Partes: G. W. en Rep. G. A. c/ INSSJP - EX PAMI s/ leyes
especiales - Amparo
Obligación de la obra social de brindar sin demoras el
fármaco indicado para evitar interrupción del tratamiento oncológico que el
amparista lleva adelante.
Tribunal: Juzgado Federal de Primera Instancia en lo Civil,
Comercial y Contencioso Administrativo de San Martín
Fecha: 24-nov-2015
Sumario:
1.-Corresponde hacer lugar a la acción de amparo deducida
contra la obra social para que está obligada a asegurar en forma directa,
simplificada y sin demoras burocráticas la entrega continua de la medicación al
afiliado, quien deberá disponer del fármaco con antelación suficiente a fin de
evitar la interrupción del tratamiento, mientras el ampartisa deberá obtener
las prescripciones médicas actualizadas a fin de gestionar la entrega de esos
fármacos.
2.-Toda vez que estando acreditada la grave enfermedad del
afiliado -cáncer gástrico en estadio IV por compromiso retroperitoneal-, en
autos se debate el derecho a la preservación de su salud, comprendido en el
derecho a la vida, y la garantía de protección integral de la seguridad social
[art. 14 bis, CN], en una relación que tiene a la accionada con el dominio del
hecho técnico para la provisión de las prestaciones frente al beneficiario que
las peticiona no cabe más que admitir la acción de amparo deducida.
Fallo:
San Martín, 24 de noviembre de 2015.-
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I.- Llegan estas actuaciones a conocimiento del Tribunal en
virtud del recurso de apelación interpuesto y fundado por la demandada contra
la sentencia de fs. 61/65 que hizo lugar a la acción de amparo [promovida por
W. G. en representación de su padre] y ordenó al Instituto Nacional de
Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados [INSSJyP] "la provisión
gratuita respecto al Sr. A. G. [.] de los medicamentos EPIRRUBICINA,
OX[AL]IPLATINO y CAPECITABINA, conforme lo indica el profesional que lo
asiste", con costas a la demandada. Oportunamente el accionante contestó
el traslado conferido [cfr. fs. 66/67, 68, 72 y 74/75vta.; art. 15, ley
16.986].
II.- Del estudio del legajo se desprenden los siguientes
hechos esenciales y decisivos, a saber.
En primer lugar, A. G., de casi 68 años de edad, es afiliado
del Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados
[INSSJyP] bajo el beneficio n. 150434484303-01 [hecho indiscutido por la
demandada; cfr. DNI y constancia de afiliación, fs. 2/2vta. y 41/42vta.].
En segundo lugar, en el informe tomográfico de 17 de
diciembre de 2014, se observa "marcado engrosamiento
parietal circunferencial a nivel del cuerpo y antro
gástrico, a predominio de la curvatura menor, compatible con proceso primario
conocido" [cfr. fs. 5].
En tercer lugar, el Dr. Mariano H. Dioca [MN 110.175 - MP
56.272, médico oncólogo del Instituto de Oncología Ángel H. Roffo], por
diagnóstico de "CA Gástrico E IV", el 20 de febrero de 2015, le
prescribe "Epirrubicina 50 mg amp", "Kebir amp. 100 mg -
Oxaliplatino" y "Kebir amp. 50 mg - Oxaliplatino" y, el 24 de febrero
de 2015, solicita por vía de excepción "Capecitabine comp. 500 mg" y
suscribe el formulario Pami para el inicio del tratamiento oncológico con
esquema "EOX", esto es, "Capecitabine comp. x 500 mg",
"Oxaliplatino amp. x 100", "Oxaliplatino amp. x 50" y
"Epirrrubicina amp. x 50" [cfr. fs. 10, 11, 14/14vta.y 16/16vta.].
En cuarto lugar, el 27 de febrero de 2015, la receta n.
1406895149258 ["Epirrubicina"] aparece observada en el "sistema
farmalive" [seguimiento virtual del pedido de autorización que realiza la
farmacia], con la leyenda "enviar estudios de estadificación" [cfr.
fs. 15/16vta.].
En quinto lugar, el 9 de marzo de 2015, la receta
n. 1406895149265 ["Oxaliplatino"] también es
observada bajo la leyenda "documentar extensión de enfermedad,
oxaliplatino fuera de convenio para esta patología" [cfr. fs. 13/14vta.].
En sexto lugar, el instituto demandado desautoriza
"Capecitabina 500 mg comp. x 120", para este paciente con "Ca de
estómago" que "requiere tto. con por progresión", solicitándole
"remitir TAC donde conste enfermedad metastásica, detalle de tratamientos
previos y marcadores tumorales actualizados" [cfr. fs. 12].
En séptimo lugar, el amparista acompaña tomografía computada
de 31 de marzo de 2015, en la que surge que "la imagen descripta en cámara
gástrica no presenta cambios respecto del estudio previo" y, también
adjunta análisis clínicos de 20 de marzo de 2015 y 5 de mayo de 2015, con
marcadores tumorales por encima de los valores de referencia [CEA: 15.1 ng/ml -
CA 19.9: 501.10 U/ml; CEA: 13.9 ng/ml - CA 19.9: 148.4 U/ml, respectivamente;
cfr. fs. 6/9].
En octavo lugar, el 21 de mayo de 2015, la Dra. Andrea
Aguilar [médica oncóloga, MN 91.099 - MP 39.815], señala que el paciente se
encuentra "en tratamiento c/ esquema EOX en respuesta" e insiste en
solicitar a la demandada "Capecitabina 500 mg" [cfr. fs. 17].
En noveno lugar, el 8 de junio de 2015, el antedicho Dr.
Dioca, en la esfera de su especialidad científica y responsabilidad
profesional, indica que se trata de "paciente con dt. oncológico de cáncer
gástrico E IV x compromiso retroperitoneal [.] se solicitó 1ra línea de
avanzado con esquema estánda[r] para la enfermedad (EOX) - Epirrubicina +
Oxaliplatino + Capecitabine.Dado que su
obra social demoraba en entrega de drogas se decidió iniciar
tratamiento con drogas de donación [.] hasta el día de la fecha (7 meses más
tarde) el paciente continúa sin tratamiento oncológico. Es fundamental iniciar
tratamiento oncológico específico para evitar demoras que continúen
perjudicando la salud del paciente" [cfr. fs. 16 bis/16 bis vta.].
En décimo lugar, el 18 de junio de 2015, el actor inicia la
presente acción de amparo para que la demandada "suministre y mantenga en
forma [in]interrumpida la provisión gratuita de Epirrubicina, Ox[al]iplatino y
Capecitabina", a la vez que, solicita el dictado de una medida innovativa
[cfr. fs. 19/22vta.].
En anteúltimo término, el 19 de junio de 2015, el juzgado
decide "hacer lugar a la medida cautelar solicitada, y en consecuencia
ordenar al Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y
Pensionados que proceda en manera inmediata y gratuita a proveer al Sr. A. G.
[.] de los medicamentos Epirrubicina, Ox[al]iplatino y Capecitabina, en las
cantidades y por el tiempo que indique el especialista que lo asiste"
[cfr. fs. 24/26vta.]. Pronunciamiento que fue confirmado por esta alzada [cfr.
fs. 64/67vta. del incidente acollarado, FSM 36797/2015/1/CA1].
Finalmente, el instituto demandado el 22 de junio de 2015
aprueba cuatro (4) ciclos de "Capecitabina 500 mg comp. x 120" y, en
oportunidad de presentar el informe circunstanciado previsto por el artículo 8°
de la ley 16.986, señala que el medicamento "Epirrubicina" debe
"solicitarse por farmacia con receta actualizada", o sea, "sólo
tendrá el Sr. G. que presentar la prescripción en la farmacia y se le otorgará
la medicación". En idéntico sentido, señala que el
"Ox[al]iplatino" también debe "solicitarse por farmacia con
receta actualizada y no presentarse por ante el INSSJP". Por lo que luego,
al fundar su apelación, coincide con la evaluación del juzgado en cuanto a que,
en el caso, "no existe controversia" [cfr. fs. 34, 41/41vta.y
66vta./67].
III.- En las sobredichas condiciones, cabe señalar que es
consolidada doctrina judicial que el derecho a la vida es el derecho por
excelencia que resulta reconocido y garantizado en la Constitución Nacional,
porque el hombre es eje y centro de todo el sistema jurídico y en tanto fin en
sí mismo su persona es inviolable y constituye el valor final con respecto al
cual los restantes tienen siempre carácter instrumental [Fallos, 316:479;
323:3229; 329:1638, entre otros].
Con ese límite significativo del lenguaje legal, el derecho
a la salud, en general, es uno de los modos de protección de la vida, ya que es
imprescindible para el ejercicio de la autonomía o libertad personal [arts. 14
bis, 19, 28, 31, 33, 43 y 75, 19), regla 1, 22) y 23),
Const. Nacional; arts. 11, 1) y 12, 1) y 2.d), Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; art. 6, 1), Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos; arts. 1, 11, 16 y 18,
Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; arts. 3 y 25, 1),
Declaración Universal de los Derechos Humanos; arts. 4, 1), 5, 1), 8, 1) y 25,
1), Convención Americana sobre Derechos Humanos].
Sumamos que el instituto tiene el deber
[diligencia/previsión] de otorgar "las prestaciones sanitarias y sociales,
integrales, integradas y equitativas, tendientes a la promoción, prevención,
protección, recuperación y rehabilitación de la salud [.] que respondan al
mayor nivel de calidad disponible para todos los beneficiarios" [doct.
art. 2, ley 19.032].
De modo que, es prudente concluir que se debe al afiliado la
cobertura solicitada en función de los hechos probados del caso, evaluados
según la sana crítica [doct. Fallos, 329:1638; arts. 43, 75, 22) y 23), Const.
Nacional; arts. 163, 5), 6), 377, 386, CPCC].
Ello así, porque el instituto no puede ir contra la
finalidad de las normas citadas, que es precisamente, la de brindar
"prestaciones sanitarias y sociales, integrales, integradas y
equitativas", con el "mayor nivel de calidad" al beneficiario [doct.art.
75, 22) y 23), Const. Nacional; art. 2, ley 19.032].
Con más andamiento cuando "el principio fundamental de
la hermenéutica jurídica en los Estados que, como el nuestro, adoptan una
'Constitución rígida', consiste en interpretar las leyes conforme al fin que
esa 'superley' se propone promover [.] el 'objetivo preeminente' de la
Constitución, según expresa su preámbulo, es lograr el 'bienestar general' [.]
lo cual significa decir la justicia en su más alta expresión, esto es, la
justicia social, cuyo contenido actual consiste en ordenar la actividad
intersubjetiva de los miembros de la comunidad y los recursos con que ésta
cuenta con vistas a lograr que todos y cada uno de sus miembros participen de
los bienes materiales y espirituales de la civilización. Por tanto, tiene
categoría constitucional el siguiente principio de hermenéutica jurídica: in
dubio pro justitia socialis. Las leyes, pues, deben ser interpretadas a favor
de quienes al serles aplicadas con este sentido consiguen o tienden a alcanzar
el 'bienestar', esto es, las condiciones de vida mediante las cuales es posible
a la persona humana desarrollarse conforme a su excelsa dignidad",
entonces "la interpretación analógica restrictiva de un derecho social [.]
se contrapone a la hermenéutica de las leyes que surge [.] del 'objetivo
preeminente' de 'promover el bienestar general' que la Constitución se propone
obtener para todos los habitantes del suelo argentino" [Fallos, 289:430].
IV.- Así las cosas, no cabe duda que ante la grave
enfermedad del afiliado [cáncer gástrico en estadio IV por compromiso
retroperitoneal], en autos se debate el derecho a la preservación de su salud
[comprendido en el derecho a la vida] y la garantía de protección integral de
la seguridad social [art. 14 bis, Const.Nacional], en una relación que tiene a
la accionada con el dominio del hecho técnico para la provisión de las
prestaciones frente al beneficiario que las peticiona.
Sin embargo, se exhorta a las dos partes al cumplimiento de
los recíproc os deberes según los principios de facilitación y colaboración
deducidos del general de buena fe. Esto es, que el INSSJyP actúe según el
criterio de "ventanilla única" respecto de los reclamos del paciente,
sin perjuicio de los trámites intra- administrativos que deban cumplirse, para
asegurar en forma directa, simplificada y sin demoras burocráticas la entrega
continua de la medicación al afiliado, quien deberá disponer del fármaco con
antelación suficiente a fin de evitar la interrupción del tratamiento. Mientras
que éste, deberá obtener las prescripciones médicas actualizadas a fin de
gestionar ante el INSSJyP ["Capecitabina"] y ante la farmacia
["Epirrubicina" y "Oxaliplatino"] la entrega de esos
fármacos [doct. arts. 2, a), 17 y 19, 7), ley 17.132; arts. 2 y 3, ley 25.649;
art. 16, ley 11.405 de la Pcia. de Bs. As.; Resolución SSS 362/2012]. Ello en
la clave supralegal del "bienestar general" y a los fines de
"proveer lo conducente para el desarrollo humano", "promover
acciones positivas en particular respecto de los ancianos" y del sobredicho
principio general de buena fe en sus vértices de facilitación y colaboración
recíprocas [doct. Preámbulo, arts. 14 bis, 33, 43, 75, 19) y 23), Const.
Nacional y ccs.; arts. 9, 10, 11, 961 y 1061, Cód.
Civil y Comercial; arts. 34, 5), 36, 1) y 2), 163, 6),
CPCC].
V.- Por último, en cuanto a las costas cabe señalar que si
bien el juzgado hizo lugar a la acción, en tanto ordenó al INSSJyP la provisión
gratuita de los medicamentos "Epirrubicina", "Oxaliplatino"
y "Capecitabina", no es menos cierto que el reparto de los gastos del
juicio no sólo debe contemplar su resultado, sino también la naturaleza y
características de aquél.En la especie, el principio objetivo de la derrota
debe ser balanceado con el hecho consumado de la regular entrega al afiliado de
los predichos fármacos durante la etapa intermedia [medida cautelar], teniendo
en cuenta también que la aprobación [por cuatro ciclos] de
"Capecitabina" fue anterior a la notificación de la medida
precautoria, y que se encuentra indiscutido que los remedios "Epirrubicina"
y "Oxaliplatino" debían solicitarse por farmacia con receta
actualizada [cfr. fs. 34, 38, 41vta. y 56.I)], con lo cual, la imposición por
su orden, en el caso particular, aparece
plausible para una justicia con dos ojos [doct. art. 68,
2do. párr., CPCC por art. 17, ley 16.986; Fallos, 311:2360; 315:2223, entre
otros].
Por tanto, el recurso de la demandada en este aspecto es
procedente y se debe revocar ese tramo de la sentencia apelada por cuanto las
costas de la primera instancia se imponen en el orden causado. De la misma
manera se cargan las correspondientes a esta alzada atento la naturaleza del
asunto, las particulares circunstancias del caso y el modo en que se decide
[doct. art. 17, ley 16.986; art. 68, 2do. párr., CPCC].
Por los fundamentos dados, y oído el Ministerio Público
Fiscal ante esta instancia, el Tribunal RESUELVE:
1°) CONFIRMAR el punto dispositivo 1) de la apelada
sentencia de fs. 61/65, que hace lugar a la acción de amparo deducida por W. G.
[en representación de su padre A. G.] contra el INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS
SOCIALES PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS [UGL VIII- SAN MARTÍN-AGENCIA MALVINAS
ARGENTINAS], conforme el alcance dispuesto en el considerando IV).
2°) REVOCAR el punto dispositivo 2) de la misma sentencia de
fs. 61/65, porque las costas de la primera instancia se imponen en el orden
causado [doct. art. 17, ley 16.986; art. 68, 2do. párr., CPCC].
3°) COSTAS de alzada en el orden causado atento la naturaleza
del asunto, las particulares circunstancias del caso y el modo en que se decide
[doct. art. 17, ley 16.986; art. 68, 2do. párr., CPCC].
REGÍSTRESE,
NOTIFÍQUESE, PUBLÍQUESE [Ley 26.856 y Acordada CSJN
24/2013], COMUNÍQUESE al Director Ejecutivo Nacional del INSSJyP mediante
oficio de estilo, a sus efectos y DEVUÉLVASE.-
NOTA: El Dr. Daniel Mario Rudi no suscribe la presente por
hallarse en uso de licencia. CONSTE.-
Fuente: Microjuris
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Los comentarios con contenido inapropiado no serán publicados. Si lo que Usted quiere es realizar una consulta, le pedimos por favor lo haga a través del link de Contacto que aparece en este blog. Muchas gracias